11 Eylül 2019 Çarşamba

Agatha Christie Romanları



Hercules Poirot romanları:

Ölüm Sessiz Geldi (Styles/1920)
Dersimiz Cinayet (Links/1923)
Roger Ackroyd Cinayeti (Ackroyd/1926)
Büyük Dörtler (Four/1927)
Mavi Trenin Esrarı (Blue Train/1928)
Acı Kahve (Black/1930)
Cesetler Ağlamaz (End House/1932)
Lord Edgware’i Kim Öldürdü? (Edgware/1933)
Doğu Ekspresinde Cinayet (Orient/1934)
Ölüm Diken Üstünde (Clouds/1935)
Gece Gelen Ölüm (Mesopotamia/1936)
Cinayet Alfabesi (A.B.C./1936)
Briç Masasında Cinayet (Cards/1936)
Sessiz Tanık (Dumb/1937)
Nil’de Ölüm (Nile/1937)
Ölümle Randevu (Appointment/1938)
Noel’de Cinayet (Christmas/1938)
Esrarengiz Sanık (Cypress/1940)
İskemlede Beş Ceset (Buckle/1940)
Ölüm Oyunu (Evil/1941)
Hollow Malikanesi Cinayeti (The Hollow/1946)
Şeytan Dönemeci (Flood/1948)
Bayan McGinty’nin Ölümü (McGinty/1952)
Cenazeden Sonra (Funeral/1953)
Hercules Poirot and Greenshore Folly (1954)
Üç Yanlış Üç Ceset (Hickory/1955)
Sonuncu Kurban (Folly/1956)
Kapı Tekrar Vuruldu (Pigeons/1959)
Ölüm Saatleri (The Clocks/1963)
Üçüncü Kız (Third Girl/1966)
Elmayı Yılan Isırdı (Hallowe’en/1969)
Filler de Hatırlar (Elephants/1972)
Ve Perde İndi (Curtain/1975)

Agatha Christie, Ve Perde İndi ile Poirot yazmayı bırakıyor. Toplam 33 Poirot romanı var. Acı Kahve ise onun bir Poirot tiyatro eserinin romanlaştırılması. Hercules Poirot and Greenshore Folly adlı romanı dilimize henüz çevrilmedi.

Daha sonra da, Miss Marple, diğer kahramanlar ve içinde belirgin bir kahraman olmayan Agatha romanlarının listesini yapıcem. Hikaye türü olanların listesi önemli değil.

Liste sıralı. Parantez içindeki kısa notlar, romanların orijinal isimlerinden alınan sözcükler. İngilizcesini arayıp bulmak isteyenler için.

67 yorum:

  1. Kitap isimlerini okurken bile heyecanlandım :) lisedeyken halk kütüphanesi sayesinde neredeyse tüm Poirot kitaplarını okumuştum. kalanları da yakın zamanda e-kitap olarak indirdim, hevesle okuyorum :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. kuyruksuz kedi.

      eveet kitap hastası olunca ivit yani heyecanlanıyo tabii insan :) belçikalı iyidir hihi okunur tabiii :)

      Sil
  2. Benim için Poirot, Sherlock'ten daha samimi ve sevilesi bir karakter olmuştur. Acı Kahve, Büyük Dörtler romanlarını okuyup çok sevmiştim. Birkaç tanesini de NTV Yayınları'nın zamanında çıkarmış olduğu çizgi romanlarını okumuştum. Sanırım BBC, bunu bir TV serisi haline getirmişti. Bir gün mutlaka izleyeceğim.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. belle.

      şerlok daha ciddi ve soğuk, pek mizah yok onda sayılır :) ntv hıhım :) poirot ve marple dizileri var ivit, filmleri de :)

      Sil
  3. Bu ara Agatha Christie romanlarına başlamalıyım sanırım😊 sürükleyici ve merak uyandıran romanlar konusunda arayıştayım...

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. camdan düşler.

      agatha öyle yazıyor ivit. ay var öyle romanlar yazarlar yaa, wulf dorn, john katzenbach, john verdon, mario mazzanti deneyebilirsiin :)

      Sil
  4. Of iyi ki yazmış, yazardan okunacak çok kitabın olmasını çok seviyorum :) Gözüm doyuyor önce bi :) Poirot da en sevdiğim karakter.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. ilkay özgür.

      evet eveet hepsinde haklısıın kiii :)

      Sil
  5. Öğrenciyken okumuştum 5-6 tane ama bu listede olanlar mı bilemedim:)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. gül akça.

      herhalde hepimiz en az bikaç tane okumuşuzdur ama ivit isimleri hatırlamak güç :)

      Sil
  6. Ben teşekkur ederim kaydediyorum hemen :D Büyüksün Deep Başkan

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. cahil okur.

      devamı gelcek midir kikiriki :)

      Sil
  7. Poirot serisini en baştan okumaya başlamıştım, sonra araya bir şeyler girdi kaldı, devam edeyim en iyisi, bu bir işaret olmalı. Mesajı aldım ben. :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. kitap gizi.

      eveet eveet seviyon zaten agata teyzeyiii :)

      Sil
  8. BU KADAR ROMAN YAZMIŞ, YAŞAMAYA NE ZAMAN VAKİT BULMUŞ ANLAYAMADIM DOĞRUSU.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. eğitim pınarı.

      oooo bu daha kitaplarının belki yarısı bile değil yaaa :)

      Sil
    2. VAY BE, BİZ BİR KİTAP BİLE YAZAMADIK DAHA İYİ Mİ? POTANSİYELİM BENİMLE BİRLİKTE ÖBÜR ALEME GİDECEK DİYE ÇOK ÜZÜLÜYOM YAAA.

      Sil
    3. eğitim pınarı.

      yazarsın ya dur zaman çok :)

      Sil
  9. 45 tane Poirot kitabı var, ama bunların bazıları başka serilerle ortak kitaplar. Kitap dedim özellikle bazıları hikaye kitabı çünkü roman değil. Agatha Christie'nin doğum günü olan 15 Eylülde instagram @agathachristie_tr yi kurduk bir arkadaşımla. Bu yıl 15 Eylülde ilk yılımızı tamamlayacağız. Her ay bir Agatha Christie kitabı okuyoruz ve katılmak isteyen olursa bekleriz bookstagramları. Instagram üzerinden yapilan yorumlari sayfamizda paylaşıyoruz repost olarak. Bugün uğrarım dedim ancak fırsat buldum.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. özden ak.

      oleey hoşgeldin saool. evet poirot araştırmaları şeklinde hikayeler de varmış. şimdi marple ve diğer kahramanlardan sonra belki o ortak dediklerini de ve hikayelerin de listesini yaparım. böylece tümü olur. tamam sizin instadan da kontrol ederim. bir dolusunu okumuş olsam da yine de okumadıklarım var, ingilizce kaynaklardan kontrol ediyorum, türkçe kısmı zor oluyor, sizdeki listeleri bulamadıydım ama bi daha bakar kontrol ederim :) thanx, iyi ki uğradıııın yaaa :)

      Sil
    2. Daha ayrıntılı araştırmalar var internette. En eski Türkçe baskıların, farklı yayınevlerinin baskılarının. Ilgilenenler cinairoman.com sitesine bakabilir. Onlar bu işin üstadı olmuşlar. Biz altın kitaplar yayınevinin baskılarını listeleyen amatör olabiliriz sadece.

      Sil
    3. özden ak.

      siteye bakarım saooool :)

      Sil
  10. Favori yazarlarımdan değil ama arada iyi gidiyor :))

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. kağıt salıncak.

      evet ya hafif rahat okuma oluyor :)

      Sil
  11. Merhabalar.
    Tanıtım için teşekkür ederim. Emeğinize ve yüreğinize sağlık ve mutluluklar dilerim. Tercihlerimize göre kitap seçimimizi yaparız, ancak okuma tercihime girmese de kitap kokusu olan her kitap, kitaptır.
    Selam ve saygılarımla.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. recep altun.

      evet evet tabii yaa hepimiz her türü okumayız tabii :)

      Sil
  12. Eskiden trt olabilir Hercule Poirot'un dizisi olurdu delisiydim. Tabi o zaman bu kadar polisiye dizisi çok yoktu 99 yıllarından bahsediyorum Agatha Christie ise şidmiye kadar tiyatro oyununu izledim, radyo temsilini dinledim, tv de de izlemişimdir ama hiç kitabını okumadığımı farkettim. Okumam lazım, umarım çevrilmeyen kitabını da çeviriler.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. derya.

      ay oku yaa bikaç kitabını, doğu ekspresinde cinayet, nilde ölüm, on küçük zenci meselaaa :)

      Sil
    2. Doğu Ekspresi var oğluşda hemen alıp başlıyorum :)

      Sil
    3. derya.

      oku sona daa filmini izle, iki versiyonu var, eski ve yeni :)

      Sil
  13. tüm hayatını yazmaya adamış ya, tam bir efsane ama hepsini okumak nasip olmadı :d

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. akkurt taha.

      evet gerçek bir efsane ooo :) hepsini okumak zor tabii :)

      Sil
  14. Bir zamanlar ne kadar çok okurdum Agatha...
    Ahhh sevdiceğim ahhh ;)

    YanıtlaSil
  15. Bayılıyorum bu yazara. Bizim ülkedeki cinayet şube polislerinin okuması gereken bir yazar. :)))

    YanıtlaSil
  16. Yaz tatillerinde okumayı seviyorum en çok :)

    YanıtlaSil
  17. Hiçbir kitabını okuyamadım henüz ama çok çok güzel yorumlar okudum :)

    YanıtlaSil
  18. filmlere uyarlanan romanlarını daha çok biliyorum sanırım teşekkürler deep

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. sessiz haykırış.

      evet yaa doğu ekspresinde cinayet en çok bilineni :)

      Sil
  19. bütün kitaplarını istinasız hem türkçe hem ingilizceden okudum en sevdiğim yazarlardan biridir.. favori kitabım Nil'de Ölüm ve Doğu ekpresi cinayeti bir de styles tabi ki :-))

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. audrey.

      eveet ingilizce okumak daha iyi tabii. nilde ölümün filmisi de iyi :)

      Sil
  20. çok güzel bi liste olmuş buuu oleey :) fotoğrafa gülesim geldi deepsi yaa :D

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. sessiz gemi.

      kafenin mutfağında çektim bencesi de kombik :)

      Sil
  21. birkaçını okudum üstüste okuyabileceğim bir seri değil ara ara okumak bana daha iyi geldi

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. uzman amatör.

      evet ya sürekli okunmaz bıkar insan :)

      Sil
  22. Yanıtlar
    1. müfred.

      ginty imiş o yaaa farklı isimle de yayınlanmış :)

      Sil
  23. Bu arada bıçaklar çok temiz görünüyor. Titiz katil. :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. müfred.

      kafenin mutfağında çektim komiklik olsun diyee :)

      Sil
  24. bu kadar çok olduğunu bilmiyordum

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. lerzan kara.

      ya evet yaa teyzemiz ne çok yazmış :)

      Sil
  25. yazmaktan başını kaldırmadı sanırım insan ilişkileri nasıl acaba?

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. tarif dünyam.

      onu bilemiyorum ama tatliş bi teyzeye benziyooo :)

      Sil
  26. Poirot adamım :) eskiden çok severek okurdum.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. demirlady.

      sevilmez miii okunmaz mııı :)

      Sil
  27. Yazarın vazgeçilmez karakteri Poirot. Çok severek okuyorum bu yazarın romanlarını. :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. bir pembesever.

      eveet yaa sevilir tabiiii :)

      Sil
  28. Tarzı tam bana göre de henüz okumadım yazarın bir kitabını bile, bu listeyle bu gün 1. kitabı sipariş veriyorum :))))))

    YanıtlaSil
  29. Çok kitaplara kaçtım ancak Agatha Christie i hiç okumadım maalesef

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. kitaplara kaçanlar.

      oku o zaman bir kitabını. klasik yazarlardan o. bak okumak istediğin zaman söyle bana, en iyilerinden bikaç tanesini söylerim, birini seçer okursun belkiii :)

      Sil
  30. Ergenlik çağımda çok Agatha Christie okudum ama sonradan nedense okumayı bıraktım. Arada polisiye de okumak lazım :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. gamze e e.

      ay polisiyesiz olur muuuu yaaa :)

      Sil