2 Ocak 2018 Salı

Sis







Kalbiniz kırıktı

Yaralıydınız

Paris’te karşılaşmıştınız

Adlarınız Simone ve Bernard idi

Sisin altında Paris çok romantikti

Arkadan bir melodi geliyordu

Sous la brume de Paris



Bir şarkı tut dedi Bernard

Love is blue olsun dedi Simone

Bizim şarkımız olsun 

54 yorum:

  1. Paris... Aşk... Romantizm... Ahhh ah!

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. calimero.

      paris ve fransızca onları çağrıştırıyor diy mi amaa :)

      Sil
  2. Paris,en çok görmek istediğim yerlerden...

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. daha mutlu yaşam.

      al yıllık listeneee :)

      Sil
    2. Aldım aldım :) Gözünden de hiç bir şey kaçmıyor :) Yıllık listemi bile biliyorsun :)

      Sil
    3. daha mutlu yaşam.

      kikiriki :)

      Sil
  3. birileri romantikli akşamlarında :)
    aşk için parise ihtiyaç var mı ? yoksa aşkın olduğu yer paris'e döner mi?
    şiiri yazdın soruma cevap isterem :P

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. dr. coffee.

      hımm, ilki herhaldeee. hehe, bak dün akşam noir desir le vent nous portera defalarca dinlerken çeviri yapıyodum, yutup otomatik olarak fransız şarkılarına geçti, sous le ciel de paris adlı şarkıya geçti, paris göğünün altında dimek yani, dinlerken paris fotolarına bakayım dedim, henri cartier bresson adlı bir fotoğrafçının siyah beyaz fotolarını gördüm, eski filan işte, müzik ve o fotolara bakarken öyle bir hayal kurdum, sous la brume de paris diye bir şarkı yok, la brume sis demek, onu ben uydurdum yanii, sonra da bir şarkı seçiyolar, love is blue, çok eski bir şarkı işte, dedemle babaannemin şarkısı o, olur ya bizim şarkımız derler ya işte, bak böyle yazdım bı şiirimtrak şeysiyi. öyle bir anlık sahne gibii :)

      Sil
    2. ben seviyorum noir desir şarkılarını :)
      bir foto'dan nerelere gelmişsin deep, yaratıcılığına büyük bir maşallah :))
      dedenle babaannen çok mu sosyetik, benimkiler köyde inekler tavuklar takılıyor :D :D

      Sil
    3. dr. coffee.

      ben de sefiyom :) hıhım çok sosyetikler, boğazda villa filan he ya he he :) yok yaa, izmirdeler işte şeerde ama, dedem meymur emeklisi, bannem ev hanımı işte. of keşke benimkiler köyde olsa yaa, ne güzel işte doğa açık hava yani. ya gitsene sık sık işte. ankarada diy mi.

      Sil
  4. Yıllar sonra bir gün Paris' te metroda karşılaştılar, yüzlerinde dar bir gülümseme ile bakıştılar. İstasyonda belli belirsiz çalan müziği Simone duydu, tam "duyuyor musun?" diyecekti ki sustu, Bernard' a sırtından dokunan kadını görünce....

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. momentos.

      ayy çok acımasızsıın seeeen :)

      Sil
    2. C'est la vie ma cherié 😉

      Sil
    3. Duygudan duyguya dolandığımı hissettim bu yorumu okuyunca :)

      Sil
    4. içimdeki fısıltı.

      yaaa hayat iştee napcaaan :)

      Sil
  5. Hımm 😏 Paris'de İngilizce şarkı tutmak.😐 😉

    YanıtlaSil
  6. Karniniz acti
    Fersizdiniz
    Urfa'da karsilasmistiniz
    Adiniz emine ve abdurrezzakti
    Gunesin altinda Urfa cok sicakti
    Arkadan bir melodi geliyordu
    Bu da gecer

    Bir balik tut dedi Emine
    Göllü olsun dedi Abdulrezzak
    Ogle yemegimiz olsun..

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. anşe.

      heeey en az benimki kadar saçma olmuuuuş :)

      Sil
    2. Bu çok iyiydi! Değil mi Deep? ^_^

      Sil
    3. irem akay.

      eveeeet di miiiiii:)

      Sil
  7. Baş frança bilmediğum için pek anlamadım.O parçalarıda hiç dinlemedim.go raibh maith agat

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. öğretmen hocam.

      hımm ingilizce biliyom demekkisii :)

      Sil
  8. Kırgın bir aşk kokusu geldi burnuma:)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. ebemkuşağı.

      fransız müzik dinleyip fotolarına bakarken öyle bir sahne kurguladım işteee :)

      Sil
  9. vay ! nefis...

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. sirakuzu.

      yok bee öyle küçük basit bişi işteee :)

      Sil
  10. Kalbi kırık ve yaralıyken değil her tarafa neşe saçarken Paris'te olmak isterim. O kadar gitmişim depresyona girip de gezmeyeyim mi yani. :D

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. she is the man.

      diyom sen çok zekisiiin :)

      Sil
  11. Sisli havaları sevmem.
    ama şarkı güzeldir herhalde.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. merih.

      sous la brume de paris diye bir şarkı yok onu ben uydurdum ama love is blue var ve çokzel yaaa :)

      Sil
  12. aşk-paris-romantik şarkılar,yaşamadığımız bir durum ama hayallerde harika bir uyum sağlıyor....

    YanıtlaSil
  13. yine çok hoşsun Deepcim:)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. eren o.

      fransız dokunuşu güzel olur tabiii :)

      Sil
  14. Parise gitmek istiyorum şu an ama :-))

    YanıtlaSil
  15. bir okudum
    şarkıyı açıp bir daha okudum.
    .......
    Neyse

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. demir somyanın altı.

      hımm ne demek istedin kiii amağğğ :) baksana yukarda dr. coffee'ye bunu nasıl yazdığımı anlattım. sous la brume de paris diye bir şarkı yok onu ben hayal ettim ama love is blue var işte çokzel şarkıı, dedemlerin şarkısı işteee, fotolara bakaken yazdım bu şiir kokan cümleleri, şiirimsiyi yaniii. ne düşündürdü ki hissettirdi ki ama sanaa sölesenee :) öyle sıradan anlık bir an işte pariste diye hayal ettim, daha önce çıkan şiir kitabımdakiler gibi diil tabi buuu, öylesine bişii yaniii :)

      Sil
  16. Enstantane bir şiir :) Sisin altında Paris gerçekten ne de güzeldir...

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. feri peri.

      evet öyle sadece bir an'ı anlatıyor diy mi. görmedim amaa güzel olmalı ama di miii :)

      Sil
  17. Yanıtlar
    1. ökten.

      diil tabiiiii öylesine bişi ama o kendini şiir sanıyoooo çaktırmaaaa :)

      Sil
  18. Paris en çok merak ettiğim şehirlerden biri Deep. :)
    Öyleyse buradan Simone ve Bernard'a selamlar! ^_^

    YanıtlaSil
  19. Koskocaman bloğunuzda tek şiir bu galiba. Güzel bir şiir devamı niye gelmemiş acaba

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. biçay.

      ah evet yaa aslında blogumda deneme şiir öykü yazıyorum. o şiirden önce de yazmıştım şiirler de silmiştim blogumdan. bi ara o şiirlerimi toplu halde koyayım bloga. bu şiirden sonra yazmadım ama bi daha. aslında bir şiir kitabım var yaaa bu şiirler dışındaa :)

      Sil