KUZEY EDEBİYATI

 

MALMA İSTASYONU

Alex Schulman

Timaş, 250 sayfa

Timaş Yayınları son yıllarda kaliteli edebiyat eserlerini yayınlıyor. Alex Schulman, İsveçli yazar, senarist, radyo TV programcısı. Kişisel yaşamındaki travmalardan yola çıkarak romanlar yazıyor.

Malma İstasyonu, romandaki travmalar ve dramatik yapısı ile Vigdis Hjorth’un Miras adlı gerçek travma romanını anımsatıyor.

Roman Malma İstasyonuna doğru giden trenlerde geçiyor. Üç ayrı tren yolculuğu ancak üçü de birbirine bağlı. Üç ayrı zamanda yapılan üç ayrı yolculukta bir ailenin birkaç kuşaktaki üyeleri Malma’ya doğru gidiyor. Bir sırrı anlamak ve çözmek için.

Bir kadın ve bir erkek, bir baba ile kızı, bir genç kadın. Birkaç kuşaklık sırlar. Bir fotoğraf. Travmalar kuşaktan kuşağa geçer mi? Genlerimizden kaçabilir miyiz?

Kuzey edebiyatından gerçekten de unutulmaz bir edebiyat örneği. Not:4/4

INGEBORG’UN TOLLAK’I

Tore Renberg

Timaş, 200 sayfa.

Norveç Edebiyatından Tarjei Vesaas tarzı bir soğuk, kar, orman romanı.

Tollak, bir dağ köyünde yaşlı bir keresteci, odun kesiyor, satıyor. Ancak, çağın gerisinde kalmış bir insan. Sanki halen önceki yüzyıldaymış gibi yaşıyor. Huysuz, yalnız, yalıtılmış bir hayat sürüyor.

Çok sevdiği karısı Ingeborg yıllardır kayıp. Oğlu ve kızı da Tollak’tan kaçıp şehre yerleşmişler. Tollak, sürekli olarak Ingeborg’u özlüyor ve zihninde onunla konuşuyor. Tollak bir süredir, yörede yaşayan Oddo adlı, zeka geriliği olan bir oğlana göz kulak oluyor.

Bir gün, oğlu ve kızını yanına çağırıyor. İkisi de hiç istemeden babalarının yanına geliyor. Tollak onlara aile sırlarını anlatıyor. O kar buzda yakıcı sırlar.

Diliyle, kurgusuyla unutulmaz bir aile dramı romanı. Not:4/4